Cuối cùng anh ta hét vào mặt cô. Sau khi người ta nói đủ thứ lời lẽ không hay, anh ta bị đuổi ra khỏi nơi này, quá chán ghét nên anh ta đi vào một quán rượu khác và nốc sáu ly Scotches trong vòng chưa đầy hai mươi phút. Cảm thấy tốt hơn, cô quyết định trở về phòng của mình. Khi đến nơi, Kevin đang đợi ở cửa phòng mình. Thấy Derek đến, anh chắp hai tay lại, quỳ xuống và cầu xin Derek tha thứ. Anh nói với cô rằng anh sẽ làm bất cứ điều gì để được cô tha thứ. Cơ thể Derek cứng đờ khi nhìn thấy người đàn ông đang cầu xin mình. Cô dẫn Kevin vào phòng và bắt đầu tìm cách hạ gục anh ta.